大部分的學生都是富家子弟，故事描述他他們之間的愛恨情仇及在生活中的種種八卦
Serena van der Woodsen
The last we saw of this blonde beauty was when she was showing off her already-tanskin in Malibu just hanging out there for the summer fitting in some alone time. Her season 5 outfits do look rather beachy-chic...
註：
1. blonde: (adj) (人的毛髮)亞麻色的, 金黃色的
2. tan: (v) 曬成棕褐色 (adj) 棕褐色; 曬成的棕褐膚色[U][S]
3. chic :(adj)時髦的
Blair Waldorf
This doe-eyed waif was last seen jetting off to Monaco with her prince in tow. But, wait, what was up with that positive pregnancy test we saw in her trash can? Is bad boy Chuck or her perfect prince the father? Blair looks poised and impeccably put together, as always, in the upcoming season.
註:
4. doe: (n) 雌鹿(或雌兔、雌羚羊等)[C]
5. jet : 搭噴射機旅行[Q]
6. positive: (adj) 確定的; 確實的
7. pregnancy: (n) 懷孕
8.impeccably : ( ad.) 完美地; 無可挑剔地
Chuck Bass
When we last left Chuck on the season 4 finale, he was planning an international-single-bros vacay with Nate. Wonder where they went? As for season 5, it looks like Chuck has relaxed his style...so not like him.
Nate Archibald
Nate took off with fellow off-and-on-again bestie Chuck Bass, and they wreaked havoc and broke some pretty girls' hearts in the process. We heard he gets involved with one hot British cougar this season...
註：
9. wreak: (vt.) 造成(破壞)等; 施行(報復等)
10. havoc : (n) 1. 大破壞, 浩劫
Dan Humphrey
Lonely boy has taken flight with Eric and they enjoyed some brotherly-love time in the Hamptons, with the house all to themselves. Humphrey's style has us confused as he's looking dapper and then shabby-chic. What's going on?
註：
12. shabby: (adj) 邋遢的, 不體面的
Elizabeth Hurley
Though we're not sure of Elizabeth Hurley's name in her upcoming appearance onGossip Girl, we're pretty sure Nate clings right to her. We can't wait to see whatgorgeous Liz Hurley has in store for us this season.
註：
13. appearance: (n) 出現; 顯露[C]
14. cling : (v) 依附, 依靠, 依戀
15. gorgeous: (adj) 燦爛的, 華麗的, 豪華的
EDIT/TEXT: U-Style
DATA/PHOTO: COSMOPOLITAN
留言列表
全民英檢GEPT 
